De vertaling van Romeinen 16:1-2 Het mag inmiddels wel bekend zijn dat de apostel Paulus niet de vrouwenhater was waarvoor men hem tot voor kort gehouden heeft. Aan dat foute beeld van Paulus hebben mannelijke uitleggers, maar vooral vertalers bijgedragen. In feite heeft Paulus vrouwen in de christelijke gemeenschappen een hoge plaats toegekend, die hun […]

Koning Salomo volgens 1 Koningen 1-12 Koning Salomo is een raadsel. Of liever: de manier waarop zijn verhaal wordt verteld in het bijbelse Koningenboek is raadselachtig. Er worden prachtige dingen over deze vorst verteld, en er wordt meer dan eens vastgesteld dat de zegen van de Eeuwige op hem rust. Pas aan het einde van […]

Micha is in. Vanuit evangelische hoek worden al enige tijd Micha-kringen aangeboden en wordt gepleit voor een Micha-jaar, waarbij geloof en allerhande maatschappelijke thema’s zoals ‘arm en rijk’ met elkaar worden verbonden. Wellicht zou de profeet er geen bezwaar tegen gehad hebben zijn naam aan zo’n beweging te geven, maar dit weerbarstige boek lezen en […]

Hoe hebben de mensen in bijvoorbeeld de tijd van koning David, zo’n 1000 jaar voor Christus, aan elkaar betaald? Was er een wettig betaalmiddel? Niet in de zin van munten. De geslagen munt komt pas in de Perzische tijd in zwang. Maar van de beroemde Perzische gouden drachmen (vgl. ook Neh. 7:70) zijn er maar […]

Voor de herkomst van de uitspraak ‘Geld is de wortel van alle kwaad’ wordt vaak gewezen naar de Bijbel. Wanneer we daarin gaan zoeken vinden we inderdaad een uitspraak die er veel op lijkt, maar toch fundamenteel iets anders zegt: ‘Geldzucht is de wortel van alle kwaad’ (1 Tim. 6:10). ‘Geld’ is fundamenteel iets anders […]

Geld en macht. Die combinatie wordt in het Oude Testament vertegenwoordigd door Egypte. Egypte is de plek waar ook in tijden van een wereldwijde crisis nog brood te koop is. Wie Egypte wil bereiken, moet steeds ‘afdalen’. Afdalen naar Egypte lijkt in theologische zin vaak te betekenen: compromissen sluiten in morele zin, concessies doen, waarbij […]

In de eerste vijf boeken van de Tenach speelt geld geen grote rol, ook niet in de vele verhalen rond belangrijke bijbelse figuren– behalve bij Abraham die de spelonk waarin hij Sara zal begraven voor 400 zilveren sikkels koopt (Gen. 23:15). En de broers van Josef nemen geld mee naar Egypte wanneer ze daar graan […]

Dat geld de diabolische macht heeft om alles, ook mensen, tot handelswaar te transformeren, wordt door de profeet Amos vastgesteld. God handhaaft zijn oordeel over Israël, zo roept Amos uit, ‘omdat zij de rechtvaardige voor geld verkopen en de arme om een paar schoenen’ (2:6). Het is een van de bijbelteksten die Levinas aanhaalt. Aan […]

Kostbare metalen en edelstenen speelden van oudsher een belangrijke rol in de activiteiten van de mens. Enorme afstanden werden afgelegd, reeds in de verre oudheid, om dergelijke materialen in bezit te krijgen. Ook de Israëlieten hadden er veel voor over. Denk maar aan de onderneming van Salomo om samen met koning Hiram van Tyrus een […]