Premium
Dina en de wrekers
Genesis 34 in Tenach, Septuaginta en de targoems
In Genesis 34 wordt verteld dat Jakobs dochter, Dina, onteerd wordt door Sichem en door haar broers bloedig gewroken wordt. In Genesis 49:5-7 (de vloek van Jakob over Simeon en Levi) en, in mindere mate, in Deuteronomium 33:8-11 wordt hieraan gerefereerd. Het gaat in de aartsvaderverhalen nooit om privétoestanden, maar om paradigmatische aanwijzingen voor Israël. In de brontekst en de receptiegeschiedenis van het verhaal van Dina gaat het om de vraag naar de verhouding van joden en niet-joden. Daarmee verbonden is de vraag naar de legitimiteit van zelotisch geweld. Ten slotte reikt onze samenleving de vraag aan: is hier sprake van eerwraak en wie zijn de slachtoffers daarvan?
