Wit staat in onze cultuur symbool voor alles wat schoon en smetteloos is. Witter dan wit wast het beste wasmiddel. Ook bij Johannes speelt wit een grote rol. Als contrast tot kleuren als rood, purper en zwart verwijst het wit in Openbaring naar zuiverheid, reinheid. ‘Laten uw kleren altijd wit zijn’, maant hij met een […]

De vertaling van Romeinen 16:1-2 Het mag inmiddels wel bekend zijn dat de apostel Paulus niet de vrouwenhater was waarvoor men hem tot voor kort gehouden heeft. Aan dat foute beeld van Paulus hebben mannelijke uitleggers, maar vooral vertalers bijgedragen. In feite heeft Paulus vrouwen in de christelijke gemeenschappen een hoge plaats toegekend, die hun […]

Marcus 7:24-30 Het evangelie naar Marcus bevat een verhaal over een merkwaardige woordenwisseling, dat zich afspeelt in de buurt van de Syrische stad Tyrus (Marcus 7:24). Marcus vertelt dat Jezus daar in een huis verbleef toen een wanhopige vrouw zich bij hem aandiende met het verzoek haar ernstig zieke dochter te genezen. De reactie van […]

Aan Simon van Cyrene wordt in elk van de synoptische evangeliën slechts één vers gewijd. Maar het blijkt bij aandachtige lezing wel een veelzeggend vers te zijn. Simon werd gedwongen een deel van het kruis, de dwarsbalk, die Jezus droeg, over te nemen en naar Golgota te dragen. We mogen aannemen dat Jezus zelf daartoe […]

In de Hof van Eden stond in het midden van de hof, naast de boom van de kennis van goed en kwaad, de ‘boom des levens’. Adam en Eva werden na de zondeval uit de hof verdreven, ‘opdat zij niet zouden eten van de boom des levens en in eeuwigheid zouden leven‘ (Gen. 3:22). Van […]

Vertaalproblemen bij Marcus 4: 11-12 Zij die buiten blijven staan krijgen alles te horen in gelijkenissen ‘opdat ze scherp zien, maar geen inzicht hebben, opdat ze goed horen, maar niets begrijpen, anders zouden ze zich bekeren en vergeving krijgen’. Het zou toch kunnen gebeuren dat een buitenkerkelijke in de Bijbel wil lezen en daarbij het […]

Enkele episodes uit het historisch-kritisch onderzoek van het Nieuwe Testament F.C. Baur was een der eersten die de historisch-kritische methode toepaste bij de bestudering van het Nieuwe Testament. In 1826 werd Baur benoemd tot hoogleraar aan het Stift te Tübingen, aanvankelijk alleen voor historische vakken. Zijn benoeming had heel wat voeten in de aarde gehad; […]

Openbaring 8:13 Er komen veel dieren voor in het laatste bijbelboek. Allereerst natuurlijk het Lamals aanduiding van Christus. Verder normale zowel als tot monsters vertekende dieren, paarden en sprinkhanen die met paarden worden vergeleken, schorpioenen, kikkers, draken en slangen, en ook enkele keren een adelaar. In hoofdstuk 4 staan vier wezens in het hemelse paleis […]

Al dadelijk aan het begin van het eerste hoofdstuk van het boek Openbaring wordt Christus getekend in zijn heerlijkheid. Johannes is op Patmos, en hij raakt daar in vervoering des geestes, op de Dag des Heren. Johannes hoort de klank van een trompet achter zich, hij draait zich om en ziet dan te midden van […]