Menu

Premium

Preekschets Psalm 126:5 – Viering van het Heilig Avondmaal

Psalm 126:5Zij die in tranen zaaien, zullen oogsten met gejuich.Schriflezing: Psalm 126UitlegBelangrijk voor de interpretatie van Psalm 126 is de vertaling van het werkwoord ‘terugkeren’ (shwti) in vers 1 en 4 en vooral van shjbtlshwbt in vers 1 en 4. Er zijn in de exegesegeschiedenis twee interpretatievarianten. Het woord shjbt uit vers 1 wordt door StV en NBG gelezen als shwbt en geïnterpreteerd als gevangenschap en vertaald met ‘de gevangenen’. Recente commentaren kiezen voor de betekenis ‘lot’ op grond van een Aramese inscriptie uit de achtste eeuw, waarin het woord duidelijk ‘lot’ betekent. Ook de NBV maakt deze keuze. Dat

Wellicht ook interessant

Nieuwe boeken