Menu

None

Thema: Stefanus in tekst en context

Ten geleide

Banner Schrift over Stefanus

Stefanus is een figuur die de bijbellezer slechts in het boek Handelingen tegenkomt. Een korte en kleine rol lijkt hij te hebben op het toneel. Toch is het een persoon waar veel over te schrijven valt, want wat komen we in die verzen over hem te weten?

In deze Schrift-serie diepen we Stefanus uit, van zijn steniging tot de spanning in de vroege kerk tussen oorspronkelijk joodse en niet-joodse leden. Stefanus is verder ook herdacht, wel op tweede kerstdag, als eerste christelijke martelaar. Welke invloed heeft deze herdenking op juist die dag gehad op preken? De steniging volgt op een toespraak die Stefanus houdt, de toehoorders ontsteken in woede. Wat hij precies zegt in die toespraak en hoe hij de Hebreeuwse teksten daarin gebruikt, neemt Klaas Spronk onder de loep.  

De serie opent waar Stefanus zijn leven eindigt, met zijn steniging. Het is een bekend verhaal, waar de steniging haast een spontane executie lijkt te zijn. Ruben van Wingerden neemt ons mee in de wereld van die tijd. Welke gebruiken waren er rondom het stenigen van iemand? Een blik op de Hebreeuwse bijbel helpt om meer context te bieden waarom de steniging is ingesteld als straf. Straffen hebben vaak een reden waartoe zij worden opgelegd. Het geval van de steniging is daarin geen uitzondering.

In de weken die volgen zullen we stukje bij beetje meer over Stefanus zijn optreden en nasleep daarvan te lezen komen.

Met het einde van dit mooie en bij vlagen roerige jaar in zicht, wenst de redactie van Schrift u een fijne en gezegende feestperiode tegemoet. Moge er tijd zijn voor geluk, bezinning en dankbaarheid.


Stefanus
Schrift 2024, nr. 4

Wellicht ook interessant

Bijbel
Bijbel
Basis

Kunstmatige intelligentie en Bijbelvertaling

De ontwikkelingen in de technologie van tegenwoordig zijn maar nauwelijks bij te houden. Ook op het gebied van Bijbelvertaling is dit te merken. Bijbelvertalers zijn nooit bang geweest voor technologie. Het begon al met de boekdrukkunst, die vertalers toegang gaf tot gedrukte Bijbels, woordenboeken, grammatica’s en commentaren. Later kwamen de computers, die vertalers hielpen bij het verwerken en corrigeren van de tekst, grote hoeveelheden data te doorzoeken en gemakkelijker samen te werken. Vandaag de dag heeft iedereen de mond vol van kunstmatige intelligentie (AI).

None

In Echo’s van het goede nieuws weerklinken de historische evangeliën in een nieuw geluid

Theologen en wetenschappers buigen zich al eeuwenlang over de betekenis van de evangeliën. In duizenden naslagwerken en commentaren voorzien ze de verhalen over het leven en de missie van Jezus van context. Het lijkt daardoor lastig om nog met vernieuwende en originele perspectieven te komen. Toch weet Geurt-Henk van Kooten met zijn boek Echo’s van het goede nieuws de evangeliën opnieuw te laten spreken. Door ze in hun historische context te plaatsen, brengt hij hun boodschap op een verrassend actuele en relevante wijze dichtbij.

Nieuwe boeken