‘Mijn zwaard zal vlees verslinden’
Menselijk en goddelijk geweld in het Oude Testament
Gelovigen die zich keren tegen het geweld waarvan de samenleving doortrokken is, hebben er al eeuwenlang moeite mee dat ze ook in de Bijbel, met name in het Oude Testament, veel geweld ontmoeten. ‘Mijn zwaard zal vlees verslinden’ (Dtn. 32:42) – wat een taal, wat botst het Oude Testament soms met onze morele intuïties. Het vervult ons met gêne als we door derden op dit soort ‘struikelteksten’ worden gewezen, en al helemaal als het Oude Testament en de Koran in dezelfde kwalijke hoek van radicaal religieus geweld worden weggezet. Gêne bij de theologen – maar ernstiger nog is de stille innerlijke vervreemding en het afscheid van het Oude Testament op het grondvlak van de kerken.