Menu

Premium

Wijsheid van Jezus Sirach

Acht wijsheidsperikopenHet boek 'Wijsheid van Jezus Sirach' is omstreeks 180 voor Christus in het Hebreeuws geschreven, waarschijnlijk in Jeruzalem. De kleinzoon van de auteur maakte ongeveer vijftig jaar later in Egypte een Griekse vertaling van het boek. Deze Griekse vertaling vormt de basis van de tekst die we aantreffen in de hedendaagse Nederlandse vertalingen. Deze tekst is dus een vertaling van een vertaling. De Hebreeuwse tekst was jarenlang onbekend, maar aan het eind van de negentiende eeuw zijn een aantal middeleeuwse Hebreeuwse handschriften teruggevonden. Ook bij de Dode-Zeerollen is de Hebreeuwse tekst van enkele hoofdstukken van het boek aangetroffen. Omdat

Wellicht ook interessant

Nieuwe boeken