Geloofstaal & cultuurtaal In de Westerse samenleving is een ontmoeting meestal een vluchtige gebeurtenis. Als we in de Bijbel een ontmoeting tegenkomen, heeft die niet per definitie een andere betekenis […]

Geloofstaal & cultuurtaal De meeste christenen in ons land hebben zich waarschijnlijk wel bevrijd van het onbijbelse vooroordeel dat het lichaam minderwaardig is vergeleken met de geest. Deze onbijbelse visie […]

Geloofstaal & cultuurtaal Hoewel ‘begeren’ in wezen niets anders betekent dan het wat modernere ‘verlangen’, heeft het in de geloofstaal toch een minder positieve klank. Het wordt al gauw geassocieerd […]

Geloofstaal & cultuurtaal ‘Aan de vijand is meegedeeld geworden, dat het geen zin heeft het vaderland aan te vallen tussen des vrijdagsmiddags 16.00 uur en des maandagsmorgens 8.00 uur, aangezien […]

Geloofstaal & cultuurtaal In het Nederlands heeft het woord ‘vrouw’ allereerst de betekenis van volwassen mens van het vrouwelijk geslacht. Daarnaast kan ‘vrouw’ nog echtgenote betekenen en in de uitdrukking […]

In gedichten van Sitor Situmorang In 2004 werd de Indonesische dichter, schrijver en essayist Sitor Situmorang tachtig jaar. In Indonesië, maar ook in verschillende Europese landen, is Situmorang een fenomeen. […]

Geloofstaal & cultuurtaal De aanduiding ‘broeder’/’zuster’ heeft niet alleen een archaïsche, maar ook een weeïge, zoetsappige klank. Grote groepen mensen zijn er bepaald niet op gesteld om aldus aangesproken te […]

Geloofstaal & cultuurtaal In het gangbare taalgebruik denkt men bij ‘zelfbeheersing’ aan het beheersen van driften of gevoelens. Wie zijn zelfbeheersing verliest, laat zijn tranen de vrije loop of geeft, […]

Geloofstaal & cultuurtaal Taal over de bruid komt in de eerste plaats uit de mond van de bruidegom. Hij is blij met haar en trots op haar. Hij wil haar […]