Menu

Premium

Trap er niet in!

Bij Matteüs 4,1-11

te koop: het nieuwste spel
wacht niet te lang, wees snel

hou je niet van witlof en droog brood?
ik geef je koek en snoep, je bent al groot

alles mag je hebben, alles is voor jou
maar doe wel wat ik zeg, en gauw!

als je luistert naar mijn bevelen
mag je met mijn nieuwe iPad spelen

als jij alles voor mij doet
tover ik wat je maar wilt uit mijn hoed.

ja, ja…

mensen die je van alles beloven
trap er niet in
die moet je niet geloven

Jezus wordt in de woestijn door de duivel verleid met allemaal mooie beloften, maar Jezus trapt er niet in. Jezus is zelf heel anders. Wat Hij zegt, dat doet Hij ook. Hij houdt zich aan zijn woord. En het mooie is: Jezus hoeft er niets voor terug te krijgen.

Heb jij dat weleens meegemaakt, dat je een fantastisch aanbod kreeg? Bijvoorbeeld om op een makkelijk lijkende manier veel geld te verdienen of iets superleuks te krijgen? Stel dat twee meneren in nette pakken naar je toe komen met een briefje van € 100,- en zeggen: ‘Dit is voor jou als jij dit pakje bij de garage naast de supermarkt in de Baantjerstraat afgeeft. Wij wachten hier op je.’

Wat denk je dan? Zou je het doen? Vertrouw je die personen? Komt het in je op dat het criminelen zouden kunnen zijn die dat aan je vragen, ook al zien ze er nog zo netjes uit?

Wellicht ook interessant

Bijbel
Bijbel
Basis

Kunstmatige intelligentie en Bijbelvertaling

De ontwikkelingen in de technologie van tegenwoordig zijn maar nauwelijks bij te houden. Ook op het gebied van Bijbelvertaling is dit te merken. Bijbelvertalers zijn nooit bang geweest voor technologie. Het begon al met de boekdrukkunst, die vertalers toegang gaf tot gedrukte Bijbels, woordenboeken, grammatica’s en commentaren. Later kwamen de computers, die vertalers hielpen bij het verwerken en corrigeren van de tekst, grote hoeveelheden data te doorzoeken en gemakkelijker samen te werken. Vandaag de dag heeft iedereen de mond vol van kunstmatige intelligentie (AI).

None

In Echo’s van het goede nieuws weerklinken de historische evangeliën in een nieuw geluid

Theologen en wetenschappers buigen zich al eeuwenlang over de betekenis van de evangeliën. In duizenden naslagwerken en commentaren voorzien ze de verhalen over het leven en de missie van Jezus van context. Het lijkt daardoor lastig om nog met vernieuwende en originele perspectieven te komen. Toch weet Geurt-Henk van Kooten met zijn boek Echo’s van het goede nieuws de evangeliën opnieuw te laten spreken. Door ze in hun historische context te plaatsen, brengt hij hun boodschap op een verrassend actuele en relevante wijze dichtbij.

Nieuwe boeken