Menu

Premium

Een goed antwoord

Naar 1 Petrus 3,15

Als iemand je vraagt waarop je hoop gebaseerd is, zorg dan dat je een goed antwoord kunt geven.

Voorwerp: twee brieven met onderstaande tekst.

Gesprek

Hier heb ik een brief van de slak. De slak maakt zich ongerust en vraagt waarom de olifant zo vreemd doet. Luister maar:

Beste olifant,

Vandaag wil ik je een waarschuwing schrijven. Jij doet zo anders dan andere olifanten. Je klimt in bomen alsof je een eekhoorn bent. Ik heb de anderen over je horen praten. Straks hoor je er niet meer bij en willen ze niet meer met je spelen. Bovendien kun je heel hard vallen als je je evenwicht verliest en dan heb je veel pijn. Ik wens je alle goeds,

De slak

En hier is het antwoord van de olifant. Waarom doet olifant zulke vreemde dingen? Wat vindt hij zo fijn? (Lees onderstaande brief voor en laat de kinderen reageren.)

Beste slak,

Ik heb je brief gekregen. Ik vind het lief van je dat je bezorgd over mij bent. Ik ben al zo vaak gevallen, dat ik helemaal blauw ben en één en al buil. Als iemand zou zeggen: ‘Dag blauwe buil met slurf en oren,’ zou ik niet gek opkijken. Maar je moest eens weten hoe interessant evenwicht is. Ik vind het heerlijk om boven in een boom te klimmen om mijn blik te verruimen. Je hebt gelijk. Vallen doet pijn, maar dat neem ik voor lief. Al hoop ik niet dat ik boven op jou zal vallen, want ik weet niet of je huisje dat houdt.

Vrede en alle goeds,

De olifant

(vrij naar Toon Tellegen)

Wat zeg je als mensen je vragen waarom je naar de kerk gaat? Kun je daar een goed antwoord op geven? (Geef deze vraag mee naar de kinderdienst of mee naar huis.)

Wellicht ook interessant

Bijbel
Bijbel
Basis

Kunstmatige intelligentie en Bijbelvertaling

De ontwikkelingen in de technologie van tegenwoordig zijn maar nauwelijks bij te houden. Ook op het gebied van Bijbelvertaling is dit te merken. Bijbelvertalers zijn nooit bang geweest voor technologie. Het begon al met de boekdrukkunst, die vertalers toegang gaf tot gedrukte Bijbels, woordenboeken, grammatica’s en commentaren. Later kwamen de computers, die vertalers hielpen bij het verwerken en corrigeren van de tekst, grote hoeveelheden data te doorzoeken en gemakkelijker samen te werken. Vandaag de dag heeft iedereen de mond vol van kunstmatige intelligentie (AI).

None

In Echo’s van het goede nieuws weerklinken de historische evangeliën in een nieuw geluid

Theologen en wetenschappers buigen zich al eeuwenlang over de betekenis van de evangeliën. In duizenden naslagwerken en commentaren voorzien ze de verhalen over het leven en de missie van Jezus van context. Het lijkt daardoor lastig om nog met vernieuwende en originele perspectieven te komen. Toch weet Geurt-Henk van Kooten met zijn boek Echo’s van het goede nieuws de evangeliën opnieuw te laten spreken. Door ze in hun historische context te plaatsen, brengt hij hun boodschap op een verrassend actuele en relevante wijze dichtbij.

Nieuwe boeken